Términos y Condiciones

En Fly Dreamers nos importa generar un espacio para que los amantes de la pesca con mosca puedan intercambiar, compartir o adquirir información, o productos relacionados a la pesca. Para nosotros es importante contar con el consentimiento informado de nuestros usuarios. Por ello le solicitamos que revise detenidamente estos términos y condiciones (en adelante los “TyC”), y que, solo en caso de estar de acuerdo, los acepte y se registre en nuestro sitio web.

Aceptación. Al usar, participar, visitar o registrarse en este sitio web usted manifiesta su consentimiento y acatamiento a estos TyC. En caso de no estar de acuerdo con algunos de los TyC, por favor absténgase de usar nuestro sitio web.

Sitio web. EEstos TyC aplican a todos los usuarios de este sitio, entendidos tales como toda persona que use, visite o de cualquier manera participe del sitio web.

Declaraciones

Edad legal Si bien Fly Dreamers se relaciona exclusivamente a la pesca con mosca (lo cual constituye una actividad sin restricciones de edad), no se permite que menores de 18 años utilicen o se subscriban al servicio.

Prohibición. Usted declara contar con la edad suficiente en la jurisdicción en la que se encuentra, para poder hacer uso de una red social. Asimismo, usted declara ser mayor de 18 años, y poseer capacidad plena para aceptar, respetar y cumplir estas políticas. Su perfil puede ser eliminado y puede ser dado de baja como usuario sin previo aviso, si creemos que usted es menor de 18 años. Si usted toma conocimiento de que un menor está haciendo uso de este sitio web deberá darnos aviso de inmediato.

Contenidos. Usted declara y garantiza que:

a) es propietario exclusivo del contenido que usted suba, publique, transmita o de cualquier forma ponga a disposición en los servicios de Fly Dreamers o a través de estos, y/o,

b) cuenta con todas las licencias, derechos, consentimientos y permisos de uso necesarios o que de otro modo posee el derecho de otorgar la licencia referida en este artículo y autoriza a Fly Dreamers a usar todas las patentes, marcas comerciales, secretos industriales, derechos de autor o cualquier otro derecho de propiedad intelectual sobre el contenido para que Fly Dreamers pueda incluir y usar dicho contenido de conformidad con el modo contemplado el sitio web y en estos TyC;

c) no ha cedido a terceros los derechos de publicación o reproducción del contenido que suba al sitio web o de su nombre o imagen;

d) cuenta con el consentimiento, autorización o permiso por escrito de las personas que eventualmente aparezcan mencionadas o con su retrato o imagen personal en el contenido;

e) lla publicación de su contenido en los servicios de Fly Dreamers o a través de estos no viola los derechos de privacidad, publicidad, derechos de propiedad intelectual o industrial, derechos contractuales ni ningún otro derecho de terceros;

f) el contenido no ha sido obtenido ilegalmente;

g) el contenido no es contrario a ninguna ley, regulación o estatuto; y

h) el contenido no ha sido copiado, fraguado, falsificado o robado.

Directorio de destinos

Fly Dreamers pone a disposición del usuario una sección en el sitio web denominado “Destinos” (el “Directorio”). Cualquier usuario que ejerza una profesión u oficio, como por ejemplo (pero no limitado a), guía de pesca, instructor de atado o instructor de lanzamiento profesional; o fuera propietario o representante de un lodge u hostería de pesca; o de un hotel o brinde servicios profesionales vinculados con la actividad de pesca con mosca (outfitter, agente), podrá solicitar formar parte del Directorio.

El Directorio tiene como única función publicar los datos que los propios usuarios que se registren en él provean, sin que ello implique ninguna otra intervención por parte de Fly Dreamers. Asimismo, cualquier incumplimiento por parte de los usuarios registrados en el Directorio a los presentes TyC, facultará a Fly Dreamers a dar de baja sin previo aviso los datos publicados por él o los usuarios incumplidores.

Para formar parte del Directorio, el usuario deberá:

PRIMER PASO: Registrarse en el sitio web mediante su cuenta de usuario de Facebook, o bien, crear una cuenta en Fly Dreamers. Para ello, el usuario deberá proporcionar los siguientes datos: i) nombre, ii) apellido, iii) dirección de correo electrónico, iv) crear una contraseña y v) seleccionar su país de residencia. Si el usuario ya está registrado en Fly Dreamers deberá acceder directamente iniciando sesión.

SEGUNDO PASO: Una vez registrado, el usuario deberá cargar la información del perfil profesional. En este paso deberá ingresar los siguientes datos:

i) Definir tipo de perfil (i) Guía de pesca, instructor de atado, instructor de lanzamiento; o ii) Lodge de pesca, hotel; y iii) Outfitter.

ii) Incluir una descripción acerca de las características del servicio ofrecido. Fly Dreamers recomienda incluir la descripción en inglés y español. La redacción de la información publicada en los perfiles del directorio debe ser correcta tanto en su gramática como en su ortografía. Los perfiles que no cumplan con lo antedicho serán suspendidos temporalmente hasta que ajusten los contenidos publicados.

iii) Seleccionar las especies en las cuales es especialista o bien las especies que se pesquen en su área.

iv) Completar el/los destinos en los cuales ofrece su servicio, indicado país, estado, distrito o provincia, ciudad y nombre del río, lago o ambiente.

v) Cargar una foto que ilustrara la portada de la página.

vi) Cargar una selección de las mejores fotos de su servicio.

vii) Completar un teléfono de contacto que incluya código de área y código de país.

viii) Cargar, si tuviese, el enlace de su página web.

Finalmente, una vez ingresados los datos, deberá guardar los cambios.

TERCER PASO: Una vez completados los datos necesarios para el registro, el usuario será automáticamente redireccionado a la página de PayPal donde podrá pagar la primera cuota del planque seleccione. El monto a debitar será la resultante de la suma del cargo fijo (1) y el cargo variable (2).

(1) Las tarifas aplicables por categoría serán las siguientes:

i) Guía de pesca, Instructor de Atado, Instructor de Lanzamiento Plan bronce US$ 0.99 (dólares estadounidenses) por mes, a contar desde el día de la suscripción. Plan plata US$ 19.99 (dólares estadounidenses) por mes, a contar desde el día de la suscripción. Plan oro US$ 29.99 (dólares estadounidenses) por mes, a contar desde el día de la suscripción.

ii) Lodge de pesca, Hotel, Hotel Boutique Plan bronce US$ 19.99 (dólares estadounidenses) por mes, a contar desde el día de la suscripción. Plan plata US$ 99.99 (dólares estadounidenses) por mes, a contar desde el día de la suscripción. Plan oro US$ 149.99 (dólares estadounidenses) por mes, a contar desde el día de la suscripción.

iii) Outfitter o Agente: Plan bronce US$ 9.99 (dólares estadounidenses) por mes, a contar desde el día de la suscripción. Plan plata US$ 119.99 (dólares estadounidenses) por mes, a contar desde el día de la suscripción. Plan oro US$ 179.99 (dólares estadounidenses) por mes, a contar desde el día de la suscripción.

(2) Adicionalmente a los cargos mensuales, se aplicarán cargos variables a las reservas provenientes de distintos canales según el siguiente cuadro.

Tipo de reserva / Tipo de perfil Bronce Plata Oro
Reservas vía Agentes y Manuales cargadas en el CRM 0,40% 0,30% 0,10%
Reservas en pagina del cliente (tomadas por el widget que Fly dreamers ofrece) 7,50% 5,00% 2,00%
Reservas vía Instagram (tomadas por la landing que Fly dreamers ofrece) 7,50% 5,00% 2,00%
Paquetes 7,50% 5,00% 2,00%
Paquetes de último momento 7,50% 5,00% 2,00%
Reservas directas (tomadas desde la web de Fly dreamers) 10,00% 8,00% 5,00%

Los cargos mensuales variables se imputarán cuando haya llegado la fecha de dicha reserva, independientemente de su estado.

Las cuotas mensuales serán automáticamente debitadas a través de la cuenta de PayPal.

Cada perfil cuenta con un detalle de los montos debitados. En caso de no estar de acuerdo o por algún reclamo podrá escribirnos a info@flydreamers.com.

Se deja expresamente aclarado que Fly Dreamers no almacena ningún dato relativo a las tarjetas de crédito con las que el usuario efectúe el pago.

Las tarifas aplicables podrán variar, de acuerdo con el criterio aplicado por Fly Dreamers y en su caso los incrementos o cualquier otro cambio en las mismas, serán debidamente notificadas al usuario.

Descripción del backend del perfil:

Se deja establecido, y el usuario acepta, que Fly Dreamers se reserva el derecho de evaluar que la registración efectuada por el usuario corresponda efectivamente a la categoría correspondiente a su actividad, pudiendo efectuar en cualquier momento y sin previo aviso los ajustes que considere convenientes y aplicar así la tarifa que corresponda a la actividad del usuario.

Una vez finalizado el procedimiento de registro al Directorio, el usuario será automáticamente parte del Directorio. Formar parte del Directorio implicará automáticamente que su perfil será público, pudiendo ser consultado y accedido no sólo por usuarios registrados del sitio web de Fly Dreamers, sino por toda aquella persona que utilice cualquier buscador de Internet.

Para modificar cualquiera de los datos ingresados al crear su perfil, el usuario deberá acceder a la función “editar perfil” dentro del backend. Una vez ingresados los nuevos datos, deberá guardar los cambios. Todas las actualizaciones se verán reflejadas automáticamente en su perfil.

Se deja expresamente aclarado que Fly Dreamers no será parte de las relaciones que pudieran concretarse entre miembros del Directorio y usuarios o cualquier tercero a raíz de la pertenencia al Directorio. Bajo ningún concepto, Fly Dreamers, sus funcionarios, directores, empleados o representantes serán responsables por cualquier daño directo, indirecto, incidental, especial o punitivo que pudiera sufrir el miembro del Directorio, el usuario o el tercero contratante. Asimismo, Fly dreamers no será responsable por los comentarios y calificaciones sobre el servicio de los miembros del Directorio que efectúen otros usuarios y/o terceros contratantes en el espacio otorgado para review dentro del Directorio.

Al integrar el Directorio, usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a Fly Dreamers, su sociedad controlante, sus funcionarios, directores, empleados o representantes ante cualquier reclamo indemnización por daños, obligación, pérdida, deuda, costo o gasto (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) que pudieran surgir como consecuencia de la relación entre el miembro del Directorio y cualquier otro usuario o tercero.

El usuario reconoce y acepta que la posibilidad de participar del Directorio está reservada únicamente a usuarios que ejerzan de forma profesional actividades relacionadas con la pesca con mosca (a modo de ejemplo, guía de pesca, instructor de atado o instructor de lanzamiento profesional, sea propietario de un lodge u hostería de pesca, etc) y tengan intenciones de promocionar su actividad. En este sentido, Fly Dreamers se reserva el derecho de dar de baja aquellas cuentas del Directorio cuyos titulares no reúnan estas características y condiciones, a su sola discreción y sin previo aviso.

Sobre la privacidad de la información de viajes (pasajeros/reservas)

La base de datos creada por un perfil en Fly dreamers, sea este una Agencia, Lodge, Outfitter, y/o Guía es almacenada en forma independiente para cada perfil en la nube de Fly dreamers. Es decir es única y de uso exclusivo privado del perfil. Fly dreamers no compartirá y/o venderá datos de clientes/pasajeros o reservas que se carguen dentro de la plataforma bajo ninguna circunstancia. En caso de no utilizar más los servicios de Fly dreamers, el dueño del perfil podrá solicitar el borrado permanente de dichos datos.

Responsabilidad de Fly dreamers en cuanto al uso de la plataforma de reservas

Fly dreamers no se responsabiliza por la falla o caida de la plataforma ni por los daños que ello pudiera ocasionar . Al aceptar los Terminos y Condiciones el usuario entiende y acepta mantener indemne a Fly dreamers y sus directivos de cualquier daño economico que una caida o falla del sistema podría ocasionar.

Derechos de Fly dreamers

Cierre de cuentas. Fly Dreamers como principio no monitorea los contenidos, no obstante, ello, se reserva el derecho de admisión y el derecho a suspender y/o cancelar o cerrar toda cuenta en la que se incluyan datos falsos o de dudosa veracidad o que de cualquier forma atenten o puedan perjudicar a derechos de Fly Dreamers y/o de terceros. Fly Dreamers puede discrecionalmente rechazar, negarse a publicar o eliminar cualquier contenido, incluyendo todo contenido que, a juicio exclusivo de Fly Dreamers, infrinja estos TyC o que pueda ser ofensivo, ilegal o viole los derechos de cualquier persona física o jurídica.

Usted se compromete a no:

a) presentar material que esté protegido por derechos de autor, por secretos industriales o que de algún modo estuviera sujeto a derechos de propiedad de terceros, a menos que usted fuera propietario de dichos derechos o contara con autorización del propietario para publicar el material y conceder a Fly Dreamers todos los derechos de licencia otorgados en virtud de estos TyC;

b) publicar información falsa o efectuar declaraciones falsas que pudieran ocasionar daños a Fly Dreamers o a terceros;

c) presentar material ilegal, obsceno, calumnioso, difamatorio, amenazante, pornográfico, hostil, odioso, ofensivo desde el punto de vista racial o étnico, que aliente una conducta que podría ser considerada delito, que dé lugar a responsabilidad civil, viole alguna ley o sea inadecuado en algún otro aspecto;

d) hacerse pasar por otra persona.

Fly Dreamers no respalda ni suscribe el contenido publicado por los usuarios, así como tampoco ningún tipo de opinión, recomendación o consejo expresados en éste, y se exime expresamente de toda responsabilidad emergente del contenido publicado por usted.

Fly Dreamers no permite actividades que violen derechos de autor ni la violación de derechos de propiedad intelectual dentro de su sitio web y eliminará todo contenido publicado por los usuarios si se lo notificara fehacientemente de que dicho contenido infringe derechos de propiedad intelectual ajenos. Fly Dreamers se reserva el derecho de eliminar el contenido publicado por los usuarios sin previo aviso.

Fly Dreamers también se reserva el derecho de decidir si el contenido publicado por los usuarios es apropiado y cumple con estos TyC. Fly Dreamers podrá eliminar dicho contenido y dar por concluido el acceso del usuario que suba material que no cumpla con estos TyC, en cualquier momento, a su entera discreción y sin previo aviso.

Contenido Prohibido. Se incluye a continuación un listado no taxativo de contenidos que se consideran ilegales o que se prohíbe publicar en Fly Dreamers. Fly Dreamers se reserva el derecho de investigar y de tomar las medidas legales pertinentes contra cualquier persona que viole esta disposición, incluyendo, sin carácter taxativo, la remoción de la comunicación ofensiva de los servicios de Fly Dreamers, la suspensión o cancelación de la cuenta del usuario que cometa la violación y su denuncia ante las autoridades competentes.

El contenido Prohibido incluye, pero sin carácter limitativo, todo contenido publicado por los usuarios que, a exclusiva discreción de Fly Dreamers: sea ofensivo o fomente el racismo, la intolerancia, el odio o el daño físico de cualquier índole contra un grupo o una persona; acose o incite a acosar a otras personas; explote personas en forma violenta o sexualmente; contenga material de desnudez, violento u obsceno o contenga un enlace a un sitio para adultos; solicite información personal a personas menores de edad; suministre números telefónicos, direcciones, apellidos, URLs o direcciones de correo electrónico de terceros; promocione información falsa o engañosa o fomente actividades o conductas ilegales o que sean abusivas, peligrosas, obscenas, difamatorias o infamantes; promocione una copia ilegal o no autorizada de la obra de otra persona protegida por derecho de autor; promueva o favorezca alguna actividad o empresa ilícita o instruya sobre actividades ilegales.

También implica una violación de estos TyC:

a) el uso de cualquier información obtenida a partir de los servicios de Fly Dreamers con el fin de contactar, publicitar, ofrecer o vender a algún usuario sin su previo consentimiento expreso. A fin de proteger a nuestros usuarios de esa clase de publicidad u ofrecimientos comerciales no solicitados, Fly Dreamers se reserva el derecho de limitar la cantidad de correos electrónicos que un usuario pueda enviar a otros usuarios en cualquier período, fijando una cantidad que Fly Dreamers, a su exclusiva discreción, considere adecuada. Si usted incumple y envía correos masivos no solicitados ["bulk email"], mensajes instantáneos u otras comunicaciones no solicitadas de cualquier tipo a través de los servicios de Fly Dreamers, usted reconoce que habrá causado un daño importante a Fly Dreamers;

b) cubrir u oscurecer los anuncios publicitarios ["banner advertisements"] en su página de perfil personal, o en cualquier página de Fly Dreamers mediante HTML/CSS o por cualquier otro medio;

c) todo uso automatizado del sistema, como por ejemplo utilizar secuencias de instrucciones o comandos para agregar amigos o enviar comentarios o mensajes; interferir, interrumpir o crear una sobrecarga [floodings, overflows, DDoS, etc] en los servicios de Fly Dreamers o en las redes o servicios conectados a los servicios de Fly Dreamers;

d) intentar tomar la identidad de otro usuario o persona;

e) usar en algún momento la cuenta, el nombre de usuario o la contraseña de otro usuario, revelar su contraseña a terceros o permitir que terceros accedan a su cuenta; vender o de otro modo transferir su perfil;

f) usar cualquier información obtenida de los servicios de Fly Dreamers con el fin de acosar, abusar de o dañar a otra persona; exhibir un aviso publicitario en su perfil, o aceptar un pago o retribución de un tercero a cambio de que usted realice una actividad comercial en los servicios de Fly Dreamers o a través de estos en representación de dicha persona;

g) agregar sitios web temáticos ["blogs"] o boletines con fines comerciales, elegir un perfil con propósitos comerciales; o usar los servicios de Fly Dreamers en forma contraria a las leyes y reglamentaciones aplicables; y

h) usar, lanzar o facilitar, directa o indirectamente, un sistema automático, incluidos entre otros "robots", "arañas" [spiders], "lectores offline" [offline readers], etc., que accedan al sitio web de manera tal que envíen más mensajes de solicitud a los servidores de Fly Dreamers durante un período determinado que lo que un ser humano podría producir razonablemente utilizando un buscador web on-line durante ese mismo período.

Notificación de contenidos Impropios. Si usted toma conocimiento del uso incorrecto de los servicios de Fly Dreamers por alguna persona, o sospecha que se ha producido alguna violación de seguridad o uso no autorizado de su cuenta o se ha accedido a su contraseña en forma no autorizada, cree que su obra ha sido copiada y publicada en los servicios de Fly Dreamers en violación a los derechos de propiedad intelectual, o bien considera que el contenido del sitio web afecta en modo alguno sus derechos, deberá notificarlo a Fly Dreamers explicando con la mayor claridad posible:

a) una descripción del derecho que usted cree que ha sido infringido o bien de los hechos que generan un incorrecto uso de los servicios de Fly Dreamers;

b) indicación, en su caso, del contenido que usted considera que afecta su derecho;

c) una descripción, en su caso, del lugar en el que está ubicado dentro de los servicios de Fly Dreamers el contenido que usted manifiesta que está en violación;

d) qué solicita a Fly Dreamers respecto de ese contenido o situación comunicada;

e) en el caso de infracción a derechos de propiedad intelectual, una declaración, efectuada bajo pena de perjurio, en la que manifieste que la información incluida en su notificación es exacta y que usted es el titular del copyright o que está autorizado para actuar en nombre del titular del copyright y

f) su domicilio, número de teléfono y dirección de correo electrónico para que luego de evaluar el hecho notificado Fly Dreamers pueda contactarse con usted si fuera necesario.

Controversias entre usuarios. Usted es exclusivamente responsable de su interacción con otros usuarios de Fly Dreamers. Fly Dreamers se reserva el derecho de verificar las controversias entre usted y otros usuarios, aunque no estará obligada a hacerlo.

Responsabilidad

Contenido. El usuario será responsable por todo el contenido que publica en www.flydreamers.com. Fly Dreamers no es responsable del contenido publicado por los usuarios. En ningún caso Fly Dreamers será responsable por fallas en el servicio.

Daños. En ningún caso Fly Dreamers será responsable por gastos, pérdidas o daños indirectos o mediatos, lucro cesante, daño moral ni daños punitivos. Fly Dreamers no será responsable por supuestos y/o consecuencias que se encuentren fuera de su control ni por supuestos de caso fortuito o fuerza mayor, incluyendo, pero no limitado a interrupción de la energía eléctrica, problemas con el proveedor de servicios de internet, desastres naturales, etc.

Productos y Servicios. En ningún caso Fly Dreamers será responsable la compraventa de productos nuevos o usados o servicios vendidos o promocionados por usuarios de Fly Dreamers, por terceros o por agentes que contraten con Fly Dreamers, sea que dicha actividad fue realizada en o a través del sitio web de Fly Dreamers. Fly Dreamers no tiene conocimiento y no se responsabiliza por los productos vendidos por los usuarios en el sitio web.

Limitación de Responsabilidad. Bajo ningún concepto Fly Dreamers, sus funcionarios, directores, empleados o representantes serán responsables por cualquier daño directo, indirecto, incidental, especial o punitivo que pudiera ser causado por

a) errores o inexactitudes en el contenido;

b) daños de cualquier naturaleza a la persona o a la propiedad emergentes de su acceso al sitio web Fly Dreamers o de su utilización de este;

c) cualquier acceso no autorizado de terceros a los servidores del sitio web o a toda información personal, financiera, o de cualquier tipo almacenada en dichos servidores o la utilización de estos;

d) cualquier interrupción o cese de la transmisión desde o hacia el sitio web;

e) cualquier "bug", programa, archivo, secuencia de comandos, scripts, virus o similares que pudieran ser transmitidos por terceros desde o hacia el sitio web; o

f) errores u omisiones en el contenido, pérdida o daño de cualquier índole que se pudiera sufrir como consecuencia del contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o que fuera puesto a disposición a través del sitio web que tuviera sustento en una garantía, contrato, responsabilidad civil o cualquier otra teoría jurídica, independientemente de si Fly Dreamers fue advertida acerca de la posibilidad de que se suscitaran dichos daños.

g) Cualquier envío de terceros no autorizados por medios de comunicación, por ejemplo, pero no limitado a, emails y mensajes de texto (SMS, MMS, entre otros) que contenga información falsa, inexacta o que a simple vista parezca verdadera pero no generada por Fly Dreamers o sus responsables y que por medio del engaño o ardides de cualquier tipo genere un daño a terceros. (Phishing, Scamming, etc)

En especial, usted reconoce que Fly Dreamers no será responsable por el material presentado por los usuarios o por conductas difamatorias, ofensivas o ilegales de terceros, y usted asume total riesgo de sufrir algún daño o menoscabo causado por dicho material o conducta.

Operaciones. Usted será responsable por todas las operaciones efectuadas en su cuenta. Usted conoce y acepta que al realizar operaciones con otros usuarios o terceros lo hace bajo su propio riesgo. Usted acepta que Fly Dreamers no forma parte, ni tiene control sobre la calidad, seguridad o legalidad de los artículos anunciados, la veracidad o exactitud de los anuncios, la capacidad de los usuarios para vender o comprar artículos.

Bienes y servicios. Usted acepta que Fly Dreamers no es responsable por los bienes y/o servicios adquiridos y/o ofrecidos por sí mismo o por terceros que no sean Fly Dreamers. En caso de que uno o más usuarios o algún tercero inicien cualquier tipo de reclamo o acciones legales contra otro u otros usuarios, todos y cada uno de los usuarios involucrados en dichos reclamos o acciones eximen de toda responsabilidad a Fly Dreamers y a sus directores, gerentes, empleados, agentes, operarios, representantes y apoderados.

No Garantía. Las prestaciones y servicios del sitio web están disponibles “AS-IS”, (tal y como son y están). El acceso y utilización de las prestaciones es a cuenta y riesgo del usuario. Usted entiende y acepta que Fly Dreamers sus directivos y/o empleados y/o asociados no otorgan ningún tipo de garantía de mercantibilidad, adecuación para un determinado propósito o resultado o no vulneración de los derechos de autor. Fly Dreamers no garantiza y niega cualquier responsabilidad y obligación en la compleción, exactitud, disponibilidad, puntualidad, seguridad o fiabilidad de sus servicios y prestaciones o cualquier contenido resultado de estos. Por la aceptación de estos TyC, usted reconoce y acepta que, si Fly Dreamers inhabilita el acceso a su cuenta, es posible que no pueda acceder a los servicios, a la información de su cuenta o a los archivos u otro contenido de esta. Fly Dreamers no se responsabiliza por cualquier daño, perjuicio o pérdida al usuario causados por fallas en el sistema, en el servidor o en Internet

Indemnidad. Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a Fly Dreamers, su sociedad controlante, sus funcionarios, directores, empleados o representantes ante cualquier reclamo, indemnización por daños, obligación, pérdida, deuda, costo o gasto (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) que pudieran surgir como consecuencia de

a) su utilización del sitio web o su acceso al mismo;

b) violación de su parte de cualquiera de las cláusulas de estos TyC;

c) violación de su parte de derechos de terceros o

d) cualquier reclamo por daños causados a terceros emergentes del contenido publicado por usted.

La presente obligación de defensa e indemnización subsistirá aún una vez extinguidas las presentes y/o una vez finalizada su utilización del sitio web de Fly Dreamers. Usted acuerda pagar todas las regalías, honorarios y demás sumas que deban abonarse a cualquier persona con motivo de cualquier contenido publicado por usted en los servicios de Fly Dreamers o a través de estos. Usted es exclusivo responsable por su conducta y cualquier contenido que suba, envíe y muestre en el sitio web y acuerda mantener indemne a Fly Dreamers con los alcances explicitados en la cláusula 13 de estas Condiciones de Uso.

Cambios en el sitio. El sitio www.flydreamers.com se encuentra en permanente desarrollo y la forma y objeto de las prestaciones podrá mutar sin previo aviso. Fly Dreamers podrá dar fin de forma permanente las prestaciones ofrecidas u optar por interrupciones parciales de forma discrecional sin que ello genere derecho alguno a favor de los usuarios.

Modificaciones a los T&C Usted deberá cumplir con las leyes vigentes y estos TyC, y las modificaciones que se le realicen de tanto en tanto con o sin aviso previo. Fly Dreamers se reserva el derecho a modificar, agregar o reemplazar estos TyC, desde su actualización en www.flydreamers.com. En cualquier caso, usted deberá revisar estos T&C periódicamente, con el objeto de estar actualizado de los cambios realizados a los T&C. De ser posible, y sin que ello implique una obligación a cargo de Fly Dreamers, Fly Dreamers le notificará por correo electrónico o por cualquier otro medio de comunicación que a juicio de Fly Dreamers sea pertinente, los cambios relevantes realizados a los T&C. Por ejemplo, Fly Dreamers podrá publicar un banner en el sitio para que usted acceda a estos T&C o la Política de Privacidad antes de continuar usando el sitio. En caso de no estar de acuerdo con las modificaciones, por favor absténgase de usar nuestro sitio web.

Propiedad intelectual. Con la aceptación de los presentes TyC el usuario concede a Fly Dreamers una licencia perpetua, mundial, no exclusiva, gratuita y libre de todo costo y regalías (con derecho a la concesión de la licencia a terceros) para utilizar discrecionalmente, copiar, reproducir, procesar, adaptar, modificar, publicar, transmitir, mostrar y distribuir, vender todo y cualquier contenido (incluyendo texto, fotos y videos) en cualquier medio de comunicación o método de distribución.

Derechos de Propiedad Intelectual. Con excepción del contenido provisto por los usuarios, el contenido de Fly Dreamers, incluidos -entre otros- texto, software, guiones, gráficos, fotos, sonidos, música, videos, contenidos interactivos y similares, así como las marcas registradas logos ("Marcas") son de propiedad de Fly Dreamers o han sido otorgados a este bajo licencia, y quedan sujetos a derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de conformidad con la legislación aplicable. El contenido del sitio web es suministrado EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA a los fines informativos y únicamente para uso personal, y no podrá ser utilizado, copiado, reproducido, distribuido, transmitido, exhibido, vendido, sujeto a licencias o explotado de cualquier otro modo ni con algún otro fin fuera de los usos expresamente permitidos en estos TyC sin que mediare el consentimiento previo por escrito de sus propietarios. Fly Dreamers se reserva todos los derechos que no sean otorgados expresamente al sitio web y al contenido. Usted se compromete a no omitir, desactivar o interferir con los contenidos de seguridad del sitio web ni con los contenidos que eviten o restrinjan la utilización o la copia de algún contenido o que impongan límites al uso del sitio web o su contenido. Es política de Fly Dreamers dar de baja a cualquier usuario que viole los derechos de propiedad intelectual de otras personas, al recibir Fly Dreamers notificación del titular del derecho de autor o del representante legal de este último.

Datos Adicionales. Fly Dreamers a su exclusiva discreción, podrá requerir una registración adicional a los usuarios que realicen uno o más actos de comercio dentro del sitio o realicen actividades comerciales, publicitarias, de marketing o que de alguna forma puedan afectar intereses económicos de Fly Dreamers, del usuario o de terceros.

Sitio web de Terceros. El sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros que no son de propiedad de Fly Dreamers ni que están controlados por nosotros. Fly Dreamers no controla el contenido ni las políticas o prácticas de privacidad de sitios web de terceros, como así tampoco asume responsabilidad alguna por dichos contenidos, políticas o prácticas. Al hacer uso de nuestro sitio web, usted acepta y reconoce que el uso de sitios de terceros será bajo su exclusiva responsabilidad, y nos exime expresamente de toda responsabilidad que pudiera surgir por hacer uso de esos sitios. En tal sentido, le sugerimos que una vez que abandone el sitio web, lea los términos y condiciones y la política de privacidad de cualquier otro sitio web que visite. Las prestaciones de Fly Dreamers y los contenidos pueden contener enlaces a sitios web o recursos de terceras partes sobre los que Fly Dreamers no tiene responsabilidad alguna.

Datos Personales

Autorización. Por medio de estos TyC usted autoriza a Fly Dreamers, en los términos requeridos por la Ley 25.326 a usar sus datos personales a los fines del desarrollo del sitio www.flydreamers.com, incluyendo, pero no limitándose a recibir publicidades y promociones y el uso en las nuevas prestaciones del sitio.

Cesión. Por medio del presente usted autoriza en los términos requeridos por la Ley 25.326 a ceder sus datos personales y todo el contenido cargado al sitio www.flydreamers.com a los fines del desarrollo del sitio y la aplicación de sus prestaciones. Además, usted autoriza la transferencia de sus datos personales y el contenido a otros países a los fines de ser almacenados y procesados por Fly Dreamers o subcontratistas para la prestación de los servicios. Fly Dreamers garantiza al Usuario, y éste comprende y acepta, que la transferencia internacional de sus datos personales tendrá los mismos o mejores niveles de protección y seguridad que los garantizados por Fly Dreamers en cumplimiento del objeto de los presentes TyC.

Declaración. Usted acepta que los contenidos subidos al sitio web podrán ser vistos por todos los usuarios de este. Usted declara haber sido informado en los términos de la Ley 25.326 acerca del carácter facultativo de la presente y de la posibilidad de ejercer el derecho de acceso, rectificación y supresión de los datos antes referidos.

Avisos. Fly Dreamers puede proporcionarle avisos, incluidos los relativos a los cambios de las Condiciones, a través del correo electrónico, correo postal o mediante su publicación en los servicios.

Newsletter. Fly Dreamers podrá confeccionar un Newsletter que incluya información de Fly Dreamers (incluyendo información publicada por los usuarios de Fly Dreamers), avisos relevantes y publicidad, y enviarle el Newsletter a la dirección de correo electrónico que usted indique. Si usted no quisiera recibir el Newsletter podrá solicitarlo siguiendo los pasos que se indican en cada Newsletter.

Protección de datos personales. En cumplimiento a requerimientos legales y en conformidad con las disposiciones de la “Dirección Nacional de Protección de Datos Personales” de la República Argentina, se realiza la siguiente aclaración:

“El titular de datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto, conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley nº 25.326.”

“La dirección Nacional de Datos Personales, Órgano de Control de la Ley nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.”

Contacto. Para contactar a la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales:

Sarmiento 1118, 5º piso (C1041AAX) Tel. 4383-8510/12/13/15

Misceláneas

Contraseña. El usuario es responsable de proteger su contraseña la cual únicamente debe ser utilizada para acceder a los servicios y prestaciones del sitio web. Al crear su Cuenta, deberá brindar información completa y precisa. Al registrarse como usuario, se le solicitará que elija una contraseña. Usted es totalmente responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y por el uso de su Cuenta. En ningún caso podrá usar la Cuenta, el nombre de usuario o la contraseña de otro usuario sin la debida autorización, ni revelar su contraseña a terceros, siendo usted responsable por los daños y perjuicios ocasionados por el uso no autorizado de tal información. Usted será el único responsable por la información proporcionada y por la actividad que se desarrolle en su Cuenta y deberá mantener segura la contraseña de acceso a su Cuenta. Fly Dreamers no asumirá responsabilidad alguna por las pérdidas causadas por el uso no autorizado de su Cuenta. Usted será responsable por las pérdidas sufridas por Fly Dreamers o por terceros a causa de dicho uso no autorizado.

Títulos. Los títulos utilizados en estos TyC tienen como único propósito servir de referencia y no podrá considerarse que gobiernan, limitan, modifican o de cualquier otra manera afectan la amplitud, sentido o intención de las disposiciones de estos TyC, ni tendrán otro tipo de efecto legal alguno.

Nulidad. Si cualquier término o condición de estos TyC es considerado como, nulo, inválido, ilegal o de otra manera no ejecutable por un tribunal competente, tal circunstancia no afectará la validez de los demás términos y condiciones, pero el término o condición afectada se considerará modificada en la medida necesaria, de acuerdo con la opinión del tribunal, para convertir a dicho término o condición en una disposición válida, legal o ejecutable, y los derechos y obligaciones serán interpretados y ejecutados de conformidad con lo anterior.

Idioma. La traducción al inglés de estos TyC es a título ilustrativo siendo la versión en español la que prevalecerá en toda relación, reclamo o disputa.

Cesión. Usted deberá abstenerse de ceder o transferir las presentes condiciones y los derechos y licencias que se conceden en virtud del presente; no obstante, Fly Dreamers podrá ceder dichos derechos y licencia sin restricción alguna.

Acceso. Interfaz. Por medio del presente usted se compromete a no acceder ni a intentar acceder a ninguno de los servicios por ningún otro medio que no sea la interfaz provista por Fly Dreamers. Además, acuerda no utilizar medios automatizados, incluidos secuencias de comandos o rastreadores web ni enviar spam o usar los servicios provistos por Fly Dreamers con fines comerciales.

Legislación. Estos TyC, se regirán y serán interpretados de conformidad con las leyes de la República Argentina.

Información personal. Fly dreamers cuenta con un diccionario de datos con la información personal que se guarda de cada usuario. Del mismo modo puede ver este diccionario o solicitar la descarga de sus datos aquí.

Jurisdicción. En el caso de que surja una disputa con relación a los presentes TyC o con un contrato trabajarán conjuntamente de buena fe para, primeramente, resolver el asunto. Las divergencias pendientes serán resueltas finalmente sometiéndose a la Jurisdicción de los Tribunales Ordinarias de los Ciudad Autónoma de Buenos Aires renunciando a cualquier otra jurisdicción que pudiera resultar aplicable. A los efectos de estos TyC y para las controversias que pudieran dar lugar, usted constituye su domicilio, en el indicado en su cuenta/perfil de usuario, en donde se tendrán por válidas toda clase de notificaciones o intimaciones judiciales o extrajudiciales.

Si tiene alguna duda sobre estos TyC, por favor póngase en contacto con nosotros. legals@flydreamers.com